商业

The Terranauts(The Terranauts),由T. C. Boyle翻译,英语(美国)由Bernard Turle翻译,Grasset,592 p

,24€

由于生物圈2,科学实验发生在亚利桑那州的沙漠1991年和1993年之间,并激发了美国作家T. C.博伊尔写的Terranauts,25年过去了

而这四分之一世纪改变了这种闭路乌托邦的观察方式,预示了火星上的人类定居点

“我们的想法是代表,回忆起他的书小说家,五自给自足的生物群落[大草原,热带雨林,沙漠,沼泽,海洋]行星地球,炮制出一个生态系统,将允许生物,包括人类人类,在充满敌意的环境中茁壮成长

当时,这个泡沫吸引了游客,开创了“钟声生活”的概念,很快成为真人秀的特色

事实上,由亿万富翁大师资助的经历变成了惨败

博伊尔给了他第二次机会,记录了一个由4名男性和4名高素质女性共同生活在温室中的两年,这些女性共有3800种植物和动物

无论发生什么,他们都发誓说,“生态圈2”中没有任何东西会出现,也没有任何东西会出现

这种封印只能通过内部和外部之间传递的信息来破坏,这些信息偶尔会在玻璃墙后面弯曲

在他们的日常工作之外,“terranauts”庆祝至日,解释戏剧;他们轮流做饭

有些人睡在一起,坠入爱河

然而,几个月来,这些科学家变成实验室老鼠的喜悦晕倒了

他们的凝聚力在等待的腐蚀作用下解体,......